Andy Warhol与Truman Capote的友谊及合作关系

安迪·沃霍尔日记

安迪·沃霍尔与杜鲁门·卡波特的友谊和合作,在这些日记条目中呈现为一段亲密却愈发不确定的工作关系。卡波特时而有空、时而疏远——起初不愿接近,随后短暂投入,又变得难以联络——令沃霍尔试图分辨这究竟是合作关系重启,还是又一次承诺落空。

紧张的工作伙伴关系

1980年2月1日,沃霍尔准备参加黛安·冯·芙丝汀宝为巴里·迪勒举办的生日派对。他邀请了凯瑟琳·吉尼斯,也计划顺道接上卡波特。这场社交活动成了衡量两人关系变化的标尺——沃霍尔觉得卡波特疏远而不友善;他试图录下卡波特的谈话以供写作,却一无所获。卡波特说会为《访谈》杂志四月号供稿,但沃霍尔试着录音时,他却没说出什么实质内容。沃霍尔形容卡波特仿佛还是原来那个人,却又变成了另一个人;他还注意到卡波特看起来老了,似乎也不再在意自己的外表。卡波特仍在这段关系中,却不再像从前那样行事,这令沃霍尔难以理解两人之间的疏远。

承诺与疏远

到了2月27日,卡波特已告诉沃霍尔,自己不会再提供文章。他解释说,等《应允的祈祷》于10月完成后,会把书稿交给他们。沃霍尔告诉鲍勃·科拉切洛,他认为卡波特在撒谎;在他看来,承诺将来交出一本书,弥补不了卡波特眼下退出杂志合作所造成的损失。他觉得卡波特抛下了他们,并记下自己不明白原因。这件事揭示了两人友谊中的实际利害关系——私人交往和文学合作彼此交织,因此卡波特不再为《访谈》杂志供稿,也被视为两人关系的破裂。

重新联系与不安的余波

4月8日,卡波特来电时听起来像从前的自己,并说自己一直在努力工作。他告诉沃霍尔,他的《变色龙之歌》将入选每月一书俱乐部;沃霍尔问他如何争取到这一机会时,卡波特开玩笑说,因为自己是个好作家。这番交谈短暂恢复了两人谈话时熟悉的轻松感,却没有解答卡波特是否会重新为《访谈》杂志写稿的问题。

到了8月,两人之间的距离仍未消散。沃霍尔错过了与卡波特一同参加《今日秀》的机会,而布里吉德·柏林试着打电话联系卡波特,却没有成功。沃霍尔还注意到,《纽约时报》对《变色龙之歌》的书评没有提及其中一些故事曾刊载于《访谈》杂志。这一遗漏凸显了这些日记条目反复呈现的反差——卡波特的作品越来越受到公众认可,杂志的贡献却无人提及。因此,两人的联系仍通过电话、电视节目和共同的文学经历延续,但合作已不再意味着能够可靠地联系到对方,也不再意味着获得应有的认可。