Mick Jagger与Jerry Hall的长期伴侣关系

安迪·沃霍尔日记

米克·贾格尔与杰瑞·霍尔的关系,在安迪·沃霍尔的日记中与其说是一段私密恋情,不如说是安迪·沃霍尔社交生活中的显眼存在——一张照片、两人公寓的邀请,以及杰瑞·霍尔和米克·贾格尔以伴侣身份出现的会面。日记中的片段呈现了两人共同的家庭与社交场景,却没有完整叙述这段关系,也没有说明它如何开始。

从外部观察到的关系

一张1975年照片的说明文字记载了安迪·沃霍尔与米克·贾格尔及阿奇在一起的情景,留下了贾格尔与安迪·沃霍尔交往的早期影像记录。说明文字既没有提到杰瑞·霍尔,也没有交代拍摄照片的情境,因此它只能提供背景,而不能作为两人私人生活的证据。

到1980年末,日记更直接地记载了两人一起出现的情景。杰瑞·霍尔打电话给安迪·沃霍尔,邀请他去看两人在塞纳河一座岛上的新公寓;当时贾格尔正在录音室。她请安迪·沃霍尔带香槟,他花200美元买了两瓶后前往拜访。这段记载将两人的共同居所置于朋友和来访者的社交圈中,而贾格尔因工作不在场,也是场景的一部分。

家庭、款待与公众生活

安迪·沃霍尔在1980年的另一篇日记中,描述了杰瑞·霍尔位于中央公园西路135号的新公寓,以及她最近购置的德克萨斯州农场。农场是用她自己的钱买的,她还想要一辆拖拉机。晚餐时,贾格尔对安迪·沃霍尔格外友善,长谈自己将于27日动身前往巴黎,参与赫尔佐格执导的影片《菲茨卡拉尔多》的拍摄。这一事件将两人的家庭生活与他们各自的公众及职业世界联系在一起——杰瑞·霍尔的公寓和农场、贾格尔的电影计划,以及安迪·沃霍尔认为格外亲切的一次社交晚餐。

日记还记载了圣诞节在米克和杰瑞的公寓共进午餐。杰瑞·霍尔的母亲和怀孕的妹妹辛迪也在场,这场聚会最终变成一顿延迟但气氛融洽的饭——食物直到五点才准备好,而不是原定的两点;不过,安迪·沃霍尔对火鸡和新鲜蔬菜评价不错。这篇日记将两人描写为接待家人的主人,与围绕他们的奢华派对和公开露面有所不同。

日记作为不完整的记录

这些场景通过安迪·沃霍尔每天的记录传到读者面前;他在工作日早晨通过电话向帕特·哈克特口述日记。两人的通话最初用于记录他的行程和开支,后来逐渐发展成私人日记;周末的经历则在周一一并讲述。因此,日记通过安迪·沃霍尔的观察和社交往来呈现这段关系,而不是通过贾格尔或霍尔本人的直接叙述。

出版的日记只是原始两万页材料中的一部分。帕特·哈克特删去了完整的日期和数周内容,缩短了对事件的叙述,并移除了许多姓名,以保持叙事流畅。留存下来的记载表明,安迪·沃霍尔经常出入两人的住所和社交圈,但其中的缺漏同样重要——日记记下了邀请、共同居住的公寓、款待家人的情形,以及贾格尔对安迪·沃霍尔态度的变化,却没有记录这段关系完整的私人历程,也没有明确说明它对任何一方意味着什么。