《绅士爱美人》首映
金发美人《绅士爱美人》在诺玛·简反复观影的格劳曼埃及剧院举行首映,标志着玛丽莲·梦露成为一位重要明星;然而,关键的戏剧张力在于,受到人群喝彩的女人与仍盼望失踪父亲找到自己的诺玛·简·贝克之间存在落差。影片尚未放映完毕,就已被视为一部卖座片;这位明星被掌声淹没,却透过一个当晚并未得到证实的期待来体验这场胜利。
特别访客的承诺
伊薇特轻声说出两人共同的秘密后,金发女演员在首映之夜恍恍惚惚,苯丙胺和香槟更令她这种状态加剧。她试图独自回到酒店,心里怀着一个期待——一位特别的人会在她的套房里等她。她认定这位访客就是她的父亲;尽管他曾轻蔑地谈论好莱坞,他或许还是设法弄到了邀请函。她想象那是一位年长而庄重的男人,也许头发已白,穿着燕尾服浑身不自在,却为了女儿的重要之夜来到现场。这个想象十分鲜明,但场景并未证实他已经到来。
这场想象中的重逢,让首映礼呈现出私人圆满结局的样子。诺玛·简猜想,制片厂或许是通过Z先生安排她进入酒店套房,而Z先生也知道这场会面。他在剧院里那个意味深长的手势,在她看来似乎证实了这个故事,却并未说明访客究竟是谁。因此,她的兴奋建立在推断和希望之上——公开的成功仿佛使私下和解成为可能,却并没有让它成为定局。
作为明星重返剧院
首映礼让金发女演员重返格劳曼埃及剧院;孤独的童年时期,她曾在这里观看金发女演员的影片。剧院此后经过大规模翻新,小说将她的归来置于战后纽约戏剧兴起时期的繁荣背景之中——一个新世界在欧洲以及广岛和长崎的废墟间崛起。那个曾仰望银幕的女孩,如今成了影像占据银幕的女人。
好莱坞的制片人、金融家、高管及其妻子聚集在此观看她。她把他们的骄傲与欢迎视为一个信号,觉得金发女演员终于成了他们中的一员。她如今的地位与从前形成鲜明对比——刚加入普林经纪公司的最初几周,她曾在家庭用品展销会上站上好几个小时发放宣传册,在一个展会上每天挣十二美元,在另一个展会上每天挣十美元,所得还包括简单的餐食和电车车费。如今,电影开映之际,业内举足轻重的人物都到场了。然而,这份公开的欢迎有一部分属于银幕上的形象;接受欢迎的女人仍全神贯注于父亲或许就在附近的可能性。
已然势不可挡的卖座片
影片被塑造成一场奢华商业盛事,注定成功,与早先那些可能更令人不安的影片不同。它耗资高昂、喧闹浮华、光鲜亮丽而且极尽人工造作,被形容为一部特艺彩色卡通片,也是一个关于出人头地的美国寓言。影片安排在全美数千家银幕同时上映,预计将在国内外赚取数百万美元。因此,这场首映庆祝的不只是一位女演员,也是一部为广大观众打造的制片厂产品。
金发女演员已经完整看过影片不止一次,也看过许多次片段。饰演洛蕾莱·李时,她在片场一丝不苟,令导演和其他演员十分沮丧。然而在放映时,她难以集中精神,沉浸在当晚的种种感受以及想象中的访客即将到来的期待里。看着自己庞大而充满性感魅力的影像笼罩观众,她被这场转变的规模惊住了——昔日的观众女孩,如今成了供人观看的奇观。她对这幅影像感到惊奇,却无法由此获得毫无芥蒂的自豪;她甚至说不清自己究竟是什么感受。
掌声、泪水与分裂的回报
影片以一场凯旋般的双重婚礼收尾,观众随即爆发出掌声。观众接受了电影轻浮而明知其虚假的世界。有人催促金发女演员起身;她哭了,人群则以口哨、欢呼和满堂喝彩回应。她的泪水成了另一幅公开影像——玛丽莲·梦露显然被自己的成功所感动——但她仍难以理解自己的情绪。
艾·伊·申恩站在她身边,握住她的手;这个举动意义非凡,因为她信任他。她轻声向他寻求肯定,想知道自己是否可以为自己感到骄傲。他在这场公开仪式中给予她支持,而她盼望的父亲仍只是一个期待,并未证实已经到场。因此,首映礼给了她赞誉,却没有解决那份无法由赞誉满足的、早已存在的渴望。
这种分裂并未随着离开剧院而消失。来自整个大陆的影迷寄来鲜花、电报、礼物以及饱含私人情感的信件;起初,她把信全都读完,读着读着便哭了,后来在助手帮助下亲自回复其中一些。她觉得这份关注既令人动容又沉重,是身为女演员必须承担的责任。与此同时,她仍在寻找父亲寄来的信,即便玛丽莲·梦露这个名字和她的照片已经让人难以避开。1949年,她因急需用钱而以五十美元卖出的裸体影像,未经她授权便再次刊印,其中包括刊登在《花花公子》上;她既不拥有底片,也不拥有相关权利。因此,首映之夜的胜利属于一个她无法完全掌控其传播的形象。人群的爱证实了玛丽莲·梦露的力量,但这场首映礼仍未了结诺玛·简对于得到认可的私人愿望。