书中叙述的《库尔特·艾斯纳遇刺》，标志着巴伐利亚革命危机急剧转折。艾斯纳宣布该地区成为社会主义共和国后，于2月遭安东·格拉夫·冯·阿尔科·奥夫·瓦利枪杀。后者是慕尼黑贵族。叙述将这起杀害事件置于巴伐利亚由谁统治的更广泛争夺之中，而非将其视为孤立事件。

背景与遇刺

11月，库尔特·艾斯纳宣布巴伐利亚成为社会主义共和国。书中接着叙述，2月，安东·格拉夫·冯·阿尔科·奥夫·瓦利枪杀了他。书中指出，袭击者是慕尼黑贵族，因其母亲是犹太人而遭极右翼秘密结社拒绝。除指出袭击者身份及其行为外，叙述并未说明枪击动机，也未描述事发时的具体情形。

巴伐利亚的争夺

艾斯纳之死是政治主张迅速变化的一系列事件之一。4月6日，与共产主义者争夺主导权的社会主义者在剧作家恩斯特·托勒领导下宣布成立巴伐利亚苏维埃共和国。六天后，托勒政府垮台，由尤根·莱文领导的共产主义者掌权。叙述将这起遇刺事件与接连出现的宣告及领导层更迭并置，表明这起杀害事件并未平息巴伐利亚的争斗；政治控制权仍然处于争夺之中。

叙事意义

这一事件出现在一段简略叙述欧洲各地革命动荡的文字中。与随后接连出现的政府更迭和冲突相比，对它的描述十分简短，因此艾斯纳遇刺成为时间线上的转折点，而非一幕得到充分展开的场景。后续事件展现了新共和国周围的不稳定局势——彼此竞争的派别都宣称拥有权威，而巴伐利亚苏维埃共和国在托勒领导下仅存续六天，随后便由共产主义者接掌领导权。