斯旺纳奇

盐之路

在西南海岸步道之旅的叙述中,斯旺纳奇是一处海岸地标——徒步者从巴拉德丘陵的露营地望见它,其他徒步者也回忆起曾在此遇见那对夫妇。它的重要性与其说在于作为一座被描写的城镇或目的地,不如说在于它是一个定位点——海湾对岸的一带灯火,也是关于谁在走这条步道、他们已经走了多远的不同说法中的一个路标。

海湾对岸的地标

步道从沙丘间穿出,再度来到开阔的海边后,徒步者沿着侏罗纪海岸向西行进。他们在巴拉德丘陵露营,望着斯旺纳奇的灯火铺展在海湾对岸,倒影在漆黑的水面上闪烁。这番景色让人在远处看见这座城镇,却没有使它成为叙事中的一站——眼前的景象仍是无遮无挡的丘陵、露营地,以及徒步者与灯火闪烁的海岸线之间的海水。

这次露营发生在他们结束数月困于内陆的生活、重返海岸步道之后。开阔的地平线,以及草地、海风和咸味带来的熟悉感,让继续前行显得合乎情理,尽管接下来会怎样仍未可知。从巴拉德丘陵望去,斯旺纳奇属于这段重新开始的海岸行程——它出现在景色之中,却在海湾对岸,而不在徒步者脚下。

其他徒步者故事中的一处地点

戴夫和朱莉回忆说,他们还曾在附近遇见两名背包客,对方正朝相反方向行进,斯旺纳奇也由此出现在叙述中。他们说,那两人告诉他们自己从迈恩黑德走来,但他们并不相信,因为徒步者看起来太干净了。这番话让斯旺纳奇成为这条路线人际地理中的一个相遇地点;其中的细节也将注意力从景观转向旅人如何凭外表评判彼此。

戴夫和朱莉说,他们自己的行程是临时安排的——他们从普尔出发——或者,戴夫纠正自己说,是从伯恩茅斯出发——原本考虑坐公共汽车去渡口,后来决定改为步行。他们走到哪里,就在哪里露营,而且刚在公共厕所的盥洗处洗过脚。他们务实、随兴的讲述,与他们起初不相信另一对徒步者从迈恩黑德走来的反应形成对照。因此,斯旺纳奇将两段行进故事联系起来,也揭示了一个漫长旅程何以如此容易显得难以置信——旅人的模样不符合旁观者的预期。

在旅程叙事中的位置

斯旺纳奇的两次出现赋予它一种含蓄的双重作用。从巴拉德丘陵望去,它是暗色海水对岸一片遥远的灯火;在戴夫的谈话中,它则成为一个与面对面相遇及一项可疑说法相连的地名。这两段叙述都没有进一步描写这座城镇本身。相反,斯旺纳奇帮助呈现徒步者置身于一条与陌生人共享的路线之中——同一段海岸,既是他们私下体验的庇护所和方向,也是一个会被他人相信或质疑的故事。