万圣节之夜诺玛·克兰德尔心脏病发作当艾丽在克兰德尔家玩“不给糖就捣蛋”时,诺玛·克兰德尔心脏病发作。在场的路易斯进行了心肺复苏,救了她一命。贾德非常感激,这一善举造成了一笔沉重的人情债。路易斯后来反思,这件事可能是贾德后来决定带他去米克马克埋葬地的催化剂,因为贾德觉得必须报答路易斯救了他妻子的命。诺玛住院后康复了,但身体仍然虚弱。