调查鲁珀特·达比之死期间奇尔马克小姐出走奇尔马克小姐从帕拉贡街失踪,后来被追查到勒克纳姆公园。她带着一只小手提箱住进了那里的一家旅馆。彼得·戴蒙德安排人接她回来,并得知她害怕自己视作儿子的男人正在耗尽她的财产。 她出走一事与谋杀案无关,却暴露出她被操纵得有多彻底。彼得·戴蒙德最终拿她的经历和财务安排质问A.J.,同时继续把他当作罪犯调查,并未将亲属关系的说法当成既定事实。