奇尔马克小姐的供述

戴蒙德在勒克纳姆公园找到了奇尔马克小姐。谋杀案调查揭露她的财务困境后，她便逃到了那里。她承认，多年前自己生下一个儿子并安排他被人收养；最近有个自称是那个孩子的男人找到了她，还向她要钱。

希尔达坚持说自己相信那名男子就是她的儿子，起初不肯说出他的身份。戴蒙德说出A.J.这个名字，希尔达的痛苦反应证实她认得这个名字；但A.J.是否真是她的儿子，仍未得到证实。