奇尔马克小姐惊恐发作

马洛突然冲进房间，扑向奇尔马克小姐。她的椅子向后倾倒，随即开始过度换气。杰西卡认出这是惊恐发作，便要了一个纸袋，用它帮助奇尔马克小姐恢复正常呼吸；西德从装着书的提袋里拿出纸袋交给她。

鲁珀特把马洛带走。休息过后，奇尔马克小姐留了下来，确信那条狗已经被带走。这场意外造成短暂混乱，纸袋也在此时从西德手中转到了杰西卡手里；这个小物件后来误导了警方。