马洛的新家

鲁珀特死后，马洛独自留在海伊山街那所疏于照料的房子里。朱莉不肯把这只老狗送去收容所。尽管她已经养了两只狗，她还是收留了马洛，相信家里应付得来。

起初，彼得·戴蒙德觉得这只狗碍事；但马洛沾着油漆斑点的毛提供了关键线索，帮助推翻了针对鲁珀特的指控。在这场蓄意为之的残酷罪案调查之后，这只动物有了归宿，算是一件温情的小事。