新圣母玛利亚教堂
十日谈新圣母玛利亚教堂为西蒙内医生故事中的夜间骗局提供了地标和直接场景。教堂周边——尤其是教堂外新建的墓穴和邻近的广场——将一处与宗教葬礼相关的地方变成了布法尔马科和布鲁诺捉弄轻信医生的舞台。
场景与周边环境
故事将墓穴设在新圣母玛利亚教堂外。西蒙内医生奉命在初眠时分等候于一座凸起的墓穴上,身穿华美长袍,因为他相信自己将被引荐给一群人物。教堂广场离此很近,足以成为这场精心安排的遭遇的下一处场景——布法尔马科戴着长角面具,穿着里外翻穿的黑色毛皮短袍,在那里蹦跳作怪,伪装成医生被诱使相信会出现的超自然怪兽。
夜间骗局
西蒙内医生瞒着家人离家,爬上一座墓穴,蜷缩着抵御寒冷,等待着。当布法尔马科喧闹的表演吓到他时,医生仍然走下墓穴,骑上那只假扮的怪兽,希望见到布鲁诺和布法尔马科许诺的奇观。布法尔马科四肢着地驮着他离开广场,随后在附近农人用来倾倒垃圾和粪肥的沟边把他拽下来,让他头朝下栽进沟里。因此,教堂庭院成为这场骗局的起点,而骗局最终在别处以羞辱告终。
叙事意义
这一场景使地点成为恶作剧环节的一部分——墓穴为满怀期待的西蒙内医生提供了等候之处,而广场则让布法尔马科得以先表演骇人的幻象,再把他驮走。神圣场所与画师蓄意行骗之间的反差,使这一段更显滑稽。故事并未详细描写新圣母玛利亚教堂;它在此处的意义明确而具体,是安排这场骗局所围绕的一处醒目地标。