卡斯特拉马雷迪斯塔比亚

十日谈

卡斯特拉马雷迪斯塔比亚是那不勒斯湾的一座城镇,邻近庞贝遗址。被流放的尼利·德利·乌贝蒂在此建立新的家宅,并接待老查理。在故事中,花园和鱼塘将这处政治避难所变成了款待宾客、展示家业与迎接国王的场所。

环境与定居

老查理战胜曼弗雷德后,吉伯林派被逐出佛罗伦萨,圭尔夫派重返城中。尼利·德利·乌贝蒂带着家人和大笔资金离开这座城市,打算投奔国王,而不在别处避难。他定居于卡斯特拉马雷迪斯塔比亚,并买下一处庄园,距离镇上其他房屋约有一箭之遥。

庄园坐落在橄榄树、胡桃树和栗树之间;这些树木是周围乡野繁茂植被的典型景象。尼利建造了一座宽敞的住宅,并在旁边规划了一座花园。由于活水充足,他还在花园里开凿了一方清澈的鱼塘,并放养了许多鱼。他不断改善园地,使这处产业日益成为引人造访的好地方。

国王造访

炎热时节,老查理来到卡斯特拉马雷迪斯塔比亚休养。他听闻尼利的花园景色优美,又得知庄园的主人是谁,便决定当晚带四名随从私下前去拜访。尽管尼利属于反对国王的一派,查理却认为这正是与他更加亲近的理由,并派人告知他打算前来用晚餐。

尼利欣然迎接国王,并盛情筹备。查理参观并称赞了宅邸与花园,随后洗手,在鱼塘旁的桌边就座。圭伯爵坐在他一侧,尼利坐在另一侧;国王的三名随从按照主人安排的方式侍候众人。食物和珍贵的美酒都十分出色,席间没有喧闹或骚扰,国王显然对此十分满意。

花园作为款待宾客的场所

花园的设计让水塘成为晚餐实际运作的一部分。两名年轻女子带着捕鱼和烹饪的工具走来——一人拿着手网和长杆,另一人带着煎锅、柴火、三脚架、油和火把。她们谦恭地走近,随后涉入池中,直到水漫至胸口。一名仆人在三脚架下生起火,把锅架在上面。

一名女子用长杆探寻藏鱼之处,另一名则持网等待。她们很快捕到鱼,递给仆人;鱼刚离开水面不久,仆人便将它们放进锅里烹煮。国王愉快地观看这一切。在这个故事片段中,卡斯特拉马雷迪斯塔比亚不仅是一处避难所——尼利精心营建的庄园成为一个安排周密的场所,园林景致、家中仆役的服务和别具一格的餐宴共同展现了主人的财力与好客。