马略卡岛
十日谈马略卡岛是载着阿拉铁尔的船只在风暴中失事之处,使她的航程以命运骤然逆转告终。船抵达岛岸时几乎已浸满海水;海滩成了阿拉铁尔和少数幸存女子的第一个避难处,也是佩里科内·达·维萨尔戈救起她们的地方。
从亚历山大港出发的航程
船只趁着好天气离开亚历山大港,航行了许多天。经过撒丁岛后,水手们以为航程即将结束。随后,几股猛烈的风同时刮起。船员与风浪搏斗了两天,但到了第三夜,风暴愈发猛烈,船只开始解体,水手们也无法判断自己的位置——云层和黑暗遮住天空,无论凭借航行术还是视线,都无法得知他们身在何处。船只开始沉没时,他们离马略卡岛已不远。
船只失事与幸存者
船上的官员放下一艘小艇,爬了进去,选择逃离漏水的船只。其他水手也挤上小艇,尽管先上船的人试图阻拦。小艇超载,无法抵挡风浪,最终沉没;所有逃上小艇的人都丧了命。船只本身被风迅速吹动,搁浅在马略卡岛的一处海滩上。撞击使它深深陷入沙中,整夜停在那里,任凭海浪拍打,却不再受风推动。
天亮时,风暴稍稍平息。阿拉铁尔筋疲力尽,几乎抬不起头来;她呼唤随行人员,却无人应答。许多船上的女子在这场磨难和惊恐中丧生,仍有几人显露出生命迹象。她不知道自己身在何处,也不知道那些男子遭遇了什么,但迫于情势,她只得唤醒幸存者。她们发现船只搁浅,船舱里灌满了水,便一直等到中午,才有人出现在岸边。
岸上获救
佩里科内·达·维萨尔戈骑马带着仆人从一处产业返回途中,偶然发现了搁浅的船只。他认出发生了什么,便派一名仆人上船查看。阿拉铁尔和其余女子聚集在船首斜桅下,向他求助;由于她们与仆人彼此听不懂对方的话,只能靠手势让他明白她们的不幸。佩里科内让人把她们和能够抢救出的珍贵物品一并带上岸,并将她们送到自己的城堡,在那里给她们食物和休息之处。
马略卡岛在故事中的作用虽短,却至关重要——它标志着一段看似即将结束的航程骤然转为孤立无援,也标志着故事从船只失事转向获救。岛上的海滩使阿拉铁尔落入佩里科内的掌控之中,并开启了她旅程的下一阶段。
