卡塔焦是纳坦那座著名庄园的所在地，庄园建在连接西方与黎凡特的一条主要道路旁。它的位置使之成为旅人汇聚之处，也为纳坦与米特里达内斯之间关于好客之道的较量赋予了具体的地理背景。

地点与背景

故事将纳坦的庄园置于卡塔焦一带，紧邻一条道路，人们沿此路从西方前往黎凡特，或反向而行。文本没有描写某座城镇，也没有界定该地区的边界，而是以纳坦的产业位于这条通道旁来说明其位置。

纳坦的庄园与访客

纳坦召集许多工匠，很快便在那里建起一座宏伟宫殿。这座宅邸配备周全，用以接待绅士，成为他慷慨款待过路之人的据点。它的地理位置使他的好客之名广为人知——往来两岸的旅人将关于他的传闻带遍黎凡特，也传至几乎整个西方。因此，此地不只是故事背景；穿行其间的交通往来使纳坦声名远播，也促使米特里达内斯效仿他的慷慨。

卡塔焦之名

一条脚注指出，卡塔焦通常译作契丹，即中国，但也提出故事所指之地可能是达尔马提亚的卡塔罗。文本对这条连接地中海东西两岸路线的描述，为这一辨认提供了依据，例如从亚得里亚海沿岸的卡塔罗通往爱琴海沿岸的萨洛尼卡的道路。脚注将此说法作为一种解释，而非确凿的辨认，因此卡塔焦确切所指的地理位置仍不确定。