与比阿特丽斯和贾尔斯的午餐

比阿特丽斯·莱西和贾尔斯·莱西来吃午餐。比阿特丽斯直言不讳，叙述者感到尴尬。比阿特丽斯评论了马克西姆的健康和叙述者的外貌。管家弗兰克·克劳利也在场。谈话有时很紧张，尤其是当叙述者问起在海湾游泳时，导致了一阵尴尬的沉默。午餐后，比阿特丽斯告诉叙述者，她跟丽贝卡太不一样了。