曼德利大火

当他们接近曼德利时，叙述者看到天空中有一片红光。马克西姆意识到是曼德利在燃烧。他加速行驶。天空被染成深红色，灰烬随着海上的咸风向他们吹来。小说以这幅毁灭的景象结束。