遇见马克西姆·德温特

范霍珀太太在餐厅里发现了马克西姆·德温特，坚持要自我介绍。她以取信为借口，派叙述者去她侄子那里拿信。叙述者回来时，发现马克西姆已经和范霍珀太太坐在一起。他礼貌但疏远，当范霍珀太太追问曼德利的事时，他干巴巴地开了个关于“无准备者埃塞尔雷德”的玩笑。然后他转向叙述者，问她觉得蒙特卡洛怎么样，她感到他的目光落在她身上，困惑而沉思。范霍珀太太继续喋喋不休，马克西姆最终在侍者通报裁缝到来时脱身。他离开时讽刺地提到了家族座右铭：“独行者行速最快。”