南下觅药期间持续的寒冬到来之际寒冬加剧危机海洛因短缺蔓延至纽约市,哈里·戈德法布和泰隆·C.·洛夫花越来越多时间在危险的街区和废弃建筑里寻找货源。严寒、暴力和绝望让他们从前的毒品买卖变成一场挣扎,他们只求维持身体状况,好继续寻找毒品。