南下觅药期间持续的寒冬夜间驱车前往迈阿密哈里·戈德法布和泰隆·C.·洛夫在寒夜中开车,一边吸食海洛因、服用兴奋剂和喝咖啡,一边强撑着赶路。随着他们离纽约市越来越远,两人愈发恐惧,也逐渐意识到,这个计划已把他们带到了远离熟悉街道的地方。