博克斯山野餐

一大群人，包括埃尔顿夫妇、韦斯顿夫妇、弗兰克·丘吉尔、简·费尔法克斯和贝茨母女，前往博克斯山野餐。这一天充满了紧张和不和。弗兰克·丘吉尔公开与爱玛调情，爱玛也出于气恼予以回应。爱玛在一时无情的残忍中，对无害的贝茨小姐说了一句机智但刻薄的话。奈特利先生深感不悦，随后责备爱玛的刻薄。