在福特商店相遇后不久哈丽特回访马丁一家爱玛希望防止任何亲密的恢复,安排哈丽特·史密斯对马丁一家进行一次简短、正式的回访。哈丽特被送到阿比磨坊农场,仅一刻钟后就被接走。这次访问生硬而痛苦,爱玛为自己对待可敬的马丁一家的方式感到一阵内疚。她通过访问兰德尔来安慰自己。