在弗兰克·丘吉尔来访期间筹划皇冠旅馆舞会弗兰克·丘吉尔渴望举办一场舞会,并提议在皇冠旅馆而非兰德尔举行,因为那里有更大的房间。爱玛和韦斯顿夫妇同意,他们开始制定计划。这场舞会成为海伯里主要的话题和期待。弗兰克特别热衷于确保爱玛成为他前两支舞的舞伴。