弗兰克·丘吉尔访问期间爱玛受邀在柯尔家用餐柯尔一家,一个富有但社会地位较低的家庭,邀请爱玛参加晚宴。爱玛最初觉得接受有失身份,但在韦斯顿夫妇的劝说下,她同意前往。宴会很成功,爱玛玩得很开心,尤其有弗兰克·丘吉尔作伴。当晚有音乐和舞蹈,爱玛和弗兰克成为众人瞩目的焦点。