印第安诺拉

印第安诺拉是小说中州立医院所在的城镇，是包括梅琳达·穆尔斯和威廉·沃顿在内的角色接受医疗诊治的地点，也是珀西·韦特莫尔精神崩溃后被调往的目的地。

地点与故事中的作用

印第安诺拉是州立医院所在的城镇，该机构在叙述中反复出现，作为医疗诊断、治疗和机构转移的场所。它首次被提及与梅琳达·穆尔斯有关，她是监狱长的妻子，在出现严重头痛和右手无力后被送往那里进行检查。印第安诺拉的医生为她的大脑拍摄了X光片，发现了一个柠檬大小的肿瘤，深埋在大脑内部，无法手术，他们告诉她的丈夫哈尔·穆尔斯，她将在圣诞节前死去。医生们对自己的X光片感到满意，计划将其发表在医学期刊上，但无法提供任何治疗方法。梅琳达被送回家，带着吗啡药片等死。

医疗与机构功能

在同一时期稍晚，威廉·沃顿在审判后被送往印第安诺拉综合医院进行检查，审判期间他据称曾癫痫发作。医生发现他的大脑生理上没有任何问题，他被送往冷山监狱。梅琳达·穆尔斯在同一时间也在同一家医院，这一讽刺意味并未逃过狱警们的注意。印第安诺拉也是珀西·韦特莫尔精神崩溃后被调往的目的地。监狱长穆尔斯告诉保罗·埃奇库姆，珀西已向布莱尔岭（两家州立医院之一）提交了申请，寻求一份薪水更高的行政工作。在珀西射杀威廉·沃顿并变得紧张性昏迷后，他被送往印第安诺拉接受评估，随后被转移到布莱尔岭，在那里他一直沉默不语、神情茫然，直到该机构在1944年烧毁。

叙事意义

印第安诺拉作为一个医疗干预失败和机构转移的场所，与约翰·科菲所施展的神奇治愈形成对比。印第安诺拉的医生能够诊断出梅琳达的肿瘤，却无法治愈它，而约翰·科菲，一名已被定罪的囚犯，在一夜之间完全治愈了她。该城镇也是角色从一个机构转移到另一个机构的中转站，反映了监狱和医院系统中处理人们却不理解他们的官僚机制。