牧场

牧场是冷山监狱的囚犯和狱警对监狱主要放风场的称呼，这是一片供普通囚犯娱乐的大型开阔场地。这是一个相对自由和正常化的地方，与E区那条幽闭恐怖、弥漫死亡气息的走廊截然不同——绿里的死囚们正是在那里等待处决。牧场是监狱地理的关键部分，它定义了E区囚犯已经失去且永远无法再拥有的东西。

位置与特征

牧场位于监狱场地内，是一片囚犯们打棒球和橄榄球的大场地。书中描述这是一个“冷山监狱里秋日下午备受期待”的地方。场地用石灰标出界线，这一细节强调了监狱即使在最平凡的活动中也试图强加秩序和正常化。牧场是一个充满生机、活动和外界世界节奏的空间，与E区寂静、静止的世界形成鲜明对比——在E区，唯一按计划进行的活动就是走向电椅的行程。

牧场与E区

牧场对E区的囚犯来说是一个持续存在、带有嘲弄意味的存在。从他们的牢房里，他们能听到游戏中的喊叫声和笑声，那是他们再也无法体验的生活的声音。死囚每天下午被允许在放风场活动两小时，但那是另一个独立的、较小的场地，而不是牧场。牧场是为活人准备的，是为那些仍然有未来——无论多么黯淡——的人准备的。绿里上的囚犯是行尸走肉，而牧场则提醒着他们已失去的世界。当保罗·埃奇库姆指出，在绿里尽头的丁字路口左转通向放风场和生，而右转则通向电椅和死时，这种对比被明确地表达出来。

叙事意义

牧场有力地象征着死囚与监狱其他囚犯之间的鸿沟。这是一个集体生活、运动和欢笑的地方，E区的囚犯只能远远地观望。游戏的声音飘进死囚区，不断痛苦地提醒着他们已被驱逐出的正常世界。牧场也展示了监狱的社会等级，这是一个警卫和普通囚犯在更轻松的环境中互动的空间，而珀西·韦特莫尔——以其残忍和无能——根本不适合这个世界。牧场以其简单、平凡的存在，突显了那些走在绿里上的人所面临的深刻孤立和迫在眉睫的厄运。