迦尔纳在寺庙立誓

拉赫尔观看了艾耶门内寺庙的一场深夜卡塔卡利表演，表演者演绎了迦尔纳与贡蒂相见的故事。迦尔纳无法背弃对杜尤陀那的忠诚，却答应母亲，她仍会有五个儿子。这一妥协呼应了小说中爱、责任与无可奈何的抉择之间的冲突。