戴维·扬

戴维·扬是一名白宫助理，他在白宫“管道工”小组中的位置使他成为连接泄密调查、高级幕僚和监控材料传递的重要人物。证据称，他是埃吉尔·克罗格在白宫“管道工”小组项目中的副手，并指出他是定期向霍华德·亨特和戈登·利迪转交窃听记录的助理。

身份与背景

加入白宫“管道工”小组项目之前，扬曾担任亨利·基辛格的日程秘书。他从基辛格办公室借调至约翰·埃利希曼的幕僚团队，在那里担任克罗格的副手。这种安排使他身处一个小型调查组之中，同时在组织关系上仍与基辛格办公室保持联系。

在白宫“管道工”小组中的角色

白宫“管道工”小组调查向新闻媒体泄露信息的事件，并向埃利希曼汇报。该小组的办公室设在行政办公大楼的地下室，与白宫相对。项目秘书凯瑟琳·切诺在职务上是扬的秘书；她称，扬定期向埃利希曼汇报调查进展。这些细节表明，扬既处于项目的日常工作链条之中，也处在向白宫高级助理汇报的关系链中。

转交窃听记录

两名消息来源——一名前任和一名现任白宫工作人员——向记者提供了相同的说法，描述扬所扮演的角色——在1971年和1972年期间，他定期将窃听谈话的记录转交给亨特和戈登·利迪。两名消息来源都认为，记者以及被怀疑向记者泄露信息的人可能遭到窃听。他们的说法指出监控材料经由扬传递，但并未证明窃听目标由他选定，或窃听行动由他发起。

重要性与证据局限

扬的重要性在于，他据称承担的职责所建立的联系——他是向埃利希曼汇报的泄密调查项目中克罗格的副手，并将监控记录转交给亨特和利迪。因此，相关报道将他描述为白宫“管道工”小组架构中的行动中间人，而非项目负责人。证据明确说明了他的行政职位及一项经常性任务，但没有解决他对监控目标的了解程度，以及他是否有权决定如何使用这些材料。