向罗马去!

M:世纪之子

“向罗马去!”这一表达指的是那句口号,它将那不勒斯的一场大规模法西斯集会转变成公开的最后通牒。它的力量源于口号所描绘的行动——法西斯分子在一座没有遭到抵抗的南方城市集结,然后朝着他们将要夺取政权的首都前进,或受邀接掌政权,或以武力夺取。在这一场景中,这些话既是合唱,也是命令,更是对政治力量的一次演练。

那不勒斯集会

这句呼喊响起时,示威的设计目的,是展示力量而不引发人们担心的起义。至少两万名法西斯分子乘坐国家铁路提供的专列,从意大利各地赶来;部分估计认为人数高达四万。他们在阿雷纳恰运动场集结,随后以军事队列穿过那不勒斯游行,队伍中武器清晰可见,还有一支来自阿普利亚的骑兵小队。除零星事件外,游行始终保持和平;罗马官员因他们担心的起义并未发生而松了一口气。

下午4时30分,贝尼托·墨索里尼在圣费迪南多广场的一座讲台上检阅队伍,法西斯高级指挥层簇拥在他周围。人群挤满了邻近的公民投票广场。小队鼓掌时,墨索里尼始终沉默。随后,伊塔洛·巴尔博走下讲台,在人群中找到来自艾米利亚的同乡,并发出信号。巷道里随即响起渐强的煽动性呼喊:“罗马!罗马!”直到傍晚,小队始终随着这两个音节齐声应和,将分散的人群变成步调一致的声音。

口号与最后通牒

这句口号为墨索里尼演说的主旨作了铺垫。他告诉黑衫队,示威应当以自身为目的,不应演变成一场战斗,但随即提出另一种可能——政府必须将权力交给法西斯分子,否则就要面对他们向罗马进军。他还补充说,作出决定的时刻只剩几天,也许只有几小时。因此,集会表面上的克制与其中的威胁共存于同一场景中。游行队伍并未夺取政府,但这句口号让集体采取行动的可能性清晰可闻。

这些话也浓缩了这场活动的安排。队伍乘坐国家铁路前来,在民兵命令下集结,并以整齐队列穿过城市;集会将这股有组织的力量同时呈现为一场景观和一种政治压力。它的目的地不仅是地图上的一个地点。罗马代表着法西斯分子所挑战的政府权威,而这句口号则把这种挑战化成一句简单的指令,供数千人反复呼喊。

更新的政治语言

更广阔的叙事将“向罗马去!”置于战后政治背景中;这种政治受到退伍军人、大规模集会和民族复兴承诺的塑造。叙事描述了五百万名归来的士兵冲击旧政治秩序,而既有领导人显得精疲力竭,一种将取代他们的新势力组合正在形成。在这样的氛围中,一句口号可以让人群看起来像是即将到来的历史变革的行动者,而不是集会现场一群互不相干的个人。

其他场景展现了围绕这句呼喊的政治语言,但并未将它描写成反复出现的口号。加布里埃莱·邓南遮在罗马的演说,将一面阵亡士兵的旗帜转化为象征,代表与阜姆和达尔马提亚相关、尚未实现的民族诉求。后来,贝尼托·墨索里尼为国家法西斯党制定的纲领,将民族统一和帝国野心与“法西斯分子就是国家”的宣言联系起来。在返回贝尔焦约索广场时,他把运动初创时的数百名追随者与后来发展壮大的军团相对照,并将运动的崛起描述为民族的复活。这些场景有助于解释,为何那不勒斯的口号所承载的不只是行进路线——它属于一场政治表演,将集体纪律、民族命运与新秩序的承诺联系起来。

威胁、景观与后果

纪律严明的展示与暴力威胁之间的对照,是这句表达产生效果的关键。那不勒斯游行和平进行,但武装队列、军事仪态和反复响起的口号,使这种和平显得只是暂时的。这句话本身并未宣告罗马已经被夺取;它把受威胁的进军变成了政府必须满足要求的条件。这种戏剧性的浓缩,让集会得以同时呈现为团结一致的景观,以及一支准备采取行动的力量。

全书反复将公开的政治表演与战争死亡的记忆并置——无名战士的葬礼成为民族仪式,而法西斯创始人在墓前下跪,将政治集会转化为宗教仪式。在这一更宏大的模式中,“向罗马去!”是一种简练的动员工具。它为人群指出方向,为政府设下期限,也为运动声称自己能够取代旧秩序这一主张赋予了令人难忘的言辞形式。