里克·西蒙斯
《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》安娜·普的律师里克·西蒙斯,成为一场远远超出她是否会被起诉这一问题的辩护行动的核心策略制定者。他质疑调查人员获取安娜·普陈述的权限,塑造案件向公众呈现的方式,并主张不能简单地将常规医疗和法律保障套用于灾难情境。他的工作使这场争议从纪念医疗中心延伸至全国范围内关于分诊、临终照护和法律豁免的辩论,并最终促成路易斯安那州全票通过立法。
案件中的角色
西蒙斯进入这段故事时,是安娜·普在与谢丽·兰德里和洛丽·布多一同参观纪念医疗中心期间交谈的律师。调查人员弗吉尼娅·赖德和巴奇·谢弗花了数月时间试图弄清所谓注射事件,迫切希望获得任何有助于澄清事发经过的线索。安娜·普在西蒙斯陪同下坦率交谈,带他参观医院,包括新奥尔良LifeCare医疗机构医院的7312号病房;她曾在这里回应蓝色警报。留在现场的急救车、呼吸机、监护仪和喉镜,都直观呈现了当时进行复苏的努力。西蒙斯在准备为安娜·普的行为辩护时,也由此亲眼见到这场危机留下的实物记录。
一名记者公开指认安娜·普后,西蒙斯发表声明,表示相信事实将表明医生和工作人员在危急情况下作出了英勇努力。随着媒体关注升温,安娜·普感到记者纠缠不休——他们给她打电话,出现在她家中和工作场所,还去找她的亲属。西蒙斯建议她不要看新闻,但媒体关注很难控制。他的角色已逐渐具有双重性质——一方面在法律程序中代表安娜·普,另一方面则试图塑造案件的公众叙述,而案件的核心事实仍存在争议。
构建主动辩护
西蒙斯多次要求查阅法医和尸检结果,并提出以提供己方专家意见作为交换。助理地区检察官迈克尔·莫拉莱斯拒绝了这一要求,指出安娜·普尚未被起诉,辩方依法查阅证据的程序也尚未开始。西蒙斯继续强调调查与起诉之间的区别,并提醒莫拉莱斯,地区检察官办公室可以拒绝受理案件,或将其交还总检察长。随着莫拉莱斯逐渐了解案件涉及的医学和伦理术语,西蒙斯也准备好提供辩方对此案的解释框架。
一处主要争议在于风暴过后安娜·普与泰尼特医疗保健公司人员的谈话。西蒙斯主张,涉及泰尼特律师奥黛丽·安德鲁斯和媒体主管史蒂文·坎帕尼尼的讨论应属保密,因为安德鲁斯没有立即告知安娜·普,她只代表泰尼特医疗保健公司。检方对此提出异议,并援引安娜·普的雇佣合同——纪念医疗中心曾协助招募她并支付她第一年的薪水,但她受雇于路易斯安那州立大学,而非纪念医疗中心或泰尼特医疗保健公司。下级法院的裁决未能令任何一方满意,争议遂提交路易斯安那州最高法院。五月,法院拒绝允许调查人员查阅安娜·普在代表关系得到澄清之前告诉安德鲁斯的内容,同时表示之后的谈话仍可能可以查阅。
随后,西蒙斯提出新的动议,要求阻止对安德鲁斯和坎帕尼尼进行访谈。在一次有关安德鲁斯何时明确表示自己不是安娜·普律师的听证会上,他主张应对安娜·普的陈述给予更广泛的保护。下级法院裁定,在收到该告知之前作出的陈述仍受保护,即使安娜·普之后重复过这些陈述也不例外;安德鲁斯的八页笔记同样受到保护。这项裁决妨碍了赖德和谢弗获取他们认为是关键证据的努力。上诉法院后来再次支持西蒙斯,在总检察长办公室寻求进一步复核期间,维持信息保密。
逮捕、公开回应与媒体
逮捕发生前,西蒙斯以及兰德里和布多的律师都表示,更倾向于主动投案,而不是遭遇突袭逮捕。西蒙斯请求谢弗打电话通知他,以便他带安娜·普前往而不让她在公众注视下被押解;他得到保证,这种情况不会发生。然而,逮捕还是在安娜·普为一名患者做完手术后发生了。在前往新奥尔良的途中,执法人员告诉她,西蒙斯已接到通知,会在奥尔良堂区监狱与他们会合;她在午夜前不久抵达。办理收押手续后,她读到指控称她是四项二级谋杀罪的主犯。西蒙斯随后赶到,安娜·普获准具结释放。
逮捕发生后,西蒙斯质疑总检察长查尔斯·福蒂处理此案的方式。他指责福蒂利用逮捕获取嫌疑人照片以供媒体活动使用,强调安娜·普尚未受到正式起诉,并指出起诉权属于奥尔良堂区地区检察官埃迪·乔丹。西蒙斯表示,他打算会见乔丹并提交证据,试图劝阻对方采取行动。他主张,宣誓书中的内容只是指控,并非最终判决。他的公开回应旨在让案件的法律状态与逮捕照片和新闻标题造成的印象有所区分。
他还负责安排安娜·普与电视媒体接触。西蒙斯说服她接受《六十分钟》采访,并安排完整的录音,以防节目遭传票要求提供材料时,她的话被断章取义。摄制组第一次前来拍摄时,安娜·普起初拒绝与他们见面。随着播出日期临近,西蒙斯预计节目会对她作出有利呈现,并协调医疗组织提供支持。他甚至反对美国新奥尔良圣徒队重返修复后的新奥尔良超级圆顶体育馆这一备受期待的橄榄球转播节目播出时,计划中的美国医师协会声明也随之发表;他担心这场转播会使当地观众把注意力从节目上移开。
西蒙斯还试图限制虚构作品对公众评判的影响。当时有消息称,《波士顿法律》的一集将描写一名被指控在卡特里娜飓风后杀害患者的医生,他便向制作方指出,这一设定对安娜·普和死者家属缺乏体恤,尤其当时大陪审团调查即将展开。他要求在当地加入免责声明,以减少节目对潜在陪审员的影响。这些努力表明,他将媒体曝光视为围绕安娜·普的法律环境的一部分,而不是单纯的名誉问题。
伦理框架与法律策略
西蒙斯的辩护并未局限于程序问题。他研究分诊和临终照护,采访或收集了一百多名潜在证人的陈述,准备有关政府遗弃患者的证物,并提出动议保护证据。他使用“战场分诊”和“逆向分诊”这两个术语,解释为何先救助病情较轻的患者、再救助病情较重的患者,同时也承认这并非典型的战场做法。这套术语让他能够向普通公众描述纪念医疗中心在资源短缺时所作的决策,尽管这些决策本身仍有争议。
一场灾难医疗研讨会为西蒙斯提供了另一种框架。安娜·普听到一项世界医学会政策指出,对于病情超出可用治疗资源所能处理范围的患者,可以将其归类为“无法获得紧急治疗”,并给予适当的止痛药和镇静剂。她找到该政策全文后寄给西蒙斯;他从中看到,一个受尊敬的医学组织支持将被认为无法挽救的患者单独归类,并用舒适照护药物治疗他们。该政策似乎符合他正在构建的辩护框架,但它并未解决纪念医疗中心的患者是否符合相关标准,也没有确定所用药物是否恰当。
西蒙斯也曾考虑以姑息镇静作为一种可能的辩护理由,但暂时决定不让安娜·普公开参与更广泛的临终照护辩论。他认为,在路易斯安那州讨论这个问题尤其有风险。他没有找到有用的美国医师协会灾难舒适照护指引,并主张,常规姑息照护指引没有考虑到可能无法与家属商议或完成记录的情形。包括伦理学家亚瑟·卡普兰在内的批评者质疑纪念医疗中心的做法是否符合姑息镇静的定义——他们指出,可能致命的药物使用得很快,缺少逐渐给药和记录,也没有征询家属意见。这场冲突揭示了西蒙斯策略中的一个核心难题——灾难情境可以解释常规程序为何难以遵循,但这本身并不能证明临床人员意图如何,也不能证明他们的行为符合某种伦理标准。
从个人辩护到政策
西蒙斯将安娜·普的案件带入美国医师协会关于灾难照护标准和豁免的全国讨论。在该组织于芝加哥举行的年度会议上,他支持重新审视灾难期间的医疗标准,并推动各州制定法律,除非医生有恶意行为,否则免于承担责任。他主张,医疗系统不堪重负时,必然会有患者得不到治疗,而医生可能因在极端条件下作出的决策遭到起诉。在他看来,为常规照护设计的知情同意和记录要求,在灾难期间可能无法落实,医生只能凭善意作出判断。
最终,西蒙斯的政治工作使安娜·普的经历与州法律联系起来。西蒙斯和安娜·普协助起草了路易斯安那州的法案,并促成法案全票通过。法律规定,医护人员依照灾难医疗规程开展工作时,大多数民事诉讼不得向其追责,但故意不当行为不在豁免范围内;法律还建议检察官在决定是否提起刑事指控前,等待医学专家小组作出调查结论。此后,安娜·普还帮助倡议者在其他州推动类似立法。与此同时,该法规援引的规程当时尚不存在;西蒙斯和安娜·普加入相关措辞时,希望未来能够制定出这样的规程。因此,西蒙斯的辩护并未随着眼前的起诉之争结束——它帮助将一家医院备受争议的决策,转化为更广泛的法律与专业争论,探讨在资源体系崩溃时,谁有权界定可接受的照护。


