与堀木的友谊

堀木成为叶藏探索东京地下世界的向导，教他如何喝酒、讨价还价和应付妓女。叶藏在妓女的陪伴中暂时摆脱了对人类的恐惧，他将她们视为同类。他也开始参加秘密的共产党集会，吸引他的不是意识形态，而是运动中的非理性和同志情谊。