逃离比目鱼家

被比目鱼的嘲笑羞辱后，叶藏在黎明时分逃离了房子，留下一张纸条说他要去拜访堀木。他在新宿卖掉了自己的书，无处可去，于是决定真的去拜访堀木。这标志着他与家庭控制的决定性决裂，以及他堕入依赖他人生活的开始。