良子被奸污

当叶藏和堀木正雄在屋顶时，堀木正雄下楼发现良子正被商店老板奸污。他叫叶藏来看这一幕。叶藏被一种深沉的、祖先般的恐惧而非愤怒所麻痹。这件事在他“眉间”劈开了一道永不愈合的伤口。从那一夜起，他的头发过早地变白了。