哈根森向学校施压

约翰·哈根森拜访校长亨利·格雷尔，要求给女儿舞会门票，并不再续聘丽塔·德斯贾丁。他把这位教师动手拦人和说脏话描述成采取法律行动的理由，却基本避而不谈淋浴间里的欺凌行为。

格雷尔以克莉丝汀长期骚扰他人、屡次逃避留校处分的记录作答，随后警告说，学校可以依据学校代理父母原则，代表凯莉提出索赔。哈根森没能实现自己的要求便离开了，但克莉丝汀仍被排除在舞会之外，对学校怒不可遏。