嘉莉打开消防栓

镇上的消防警报响起时，嘉莉穿过钱伯兰，用念动力打开消防栓。水涌上街道，但此举并没有恢复控制；火势和电气危险仍在镇里蔓延。

这一行动标志着灾难从学校内集中的暴力转变为席卷全镇的灾祸。嘉莉沿着熟悉的地方漫无目的地走去，心里仍只想着要让那些伤害她的人付出代价。