威尔希尔犹太会堂

金发美人

威尔希尔犹太会堂是洛杉矶的犹太会堂,也是诺玛·简·贝克童年一段重要经历的中心。格拉迪斯·莫滕森带女儿参加好莱坞先驱欧文·吉·撒尔伯格的葬礼时,会堂既成了哀悼之地,也成了好莱坞名望公开展演的舞台。在会堂门外,这个孩子感受到名人与等候一睹其风采的人们之间的距离;对她母亲而言,这场葬礼也带来一种可能——诺玛·简失踪的父亲或许会看到女儿。

背景与意义

格拉迪斯向诺玛·简解释,威尔希尔犹太会堂是一座犹太会堂,并称它是犹太人的教会。她的解释使这栋建筑不只是威尔希尔大道上的地标——它还成了她向女儿诠释宗教与文化差异的场所。格拉迪斯把犹太人描述为基督徒的对应者,只是更古老、更睿智,也更悲情,并将他们在西方的历史与电影业联系起来。按照她的说法,好莱坞本身就是一种革命,是犹太社群通过电影所促成的革命。

诺玛·简问,她和母亲会不会也是犹太人。格拉迪斯迟疑片刻,接着说,如果有人愿意接纳她们,如果她们有价值,或者如果她们能够重获新生,那么她们也可能是犹太人。这段对话赋予会堂一种亲密的意义,与它的公共角色并存。在葬礼的阴影下,归属的问题不只关乎信仰或血统,也与能否获得接纳、重新开始的可能性紧密相连。

葬礼与人群

格拉迪斯和诺玛·简穿戴整齐地抵达会堂,与附近七千多名旁观者聚在一起。葬礼仪式定于九点举行,而人群早已提前许久聚集——七点半还没到,步行和骑马的警察就已开始维持街道秩序,摄影师在寻找有利位置,木制路障则标出了送葬队伍的路线。这些布置将围观者与仪式以及进入会堂的名人隔开,同时也将众人的注意力集中到建筑和它的门口。

在九十分钟的仪式期间,等候的人群沿着路障越聚越多。豪华轿车接连抵达,载着好莱坞人物进入犹太会堂;公众则留在外面,低声交谈,期待他们出来。格拉迪斯和诺玛·简紧贴着一道木制路障,紧紧抓住路障,也抓住彼此。格拉迪斯事先让女儿做好准备,告诉她或许能在哀悼者或抬棺人中看到父亲——她说,即便他不在公众面前和她们说话,他也可能注意到诺玛·简。于是,会堂成了庞大公共集会的焦点,其中承载着一份私人的期盼。

仪式结束后,八名穿着正式服装的男子抬出撒尔伯格擦拭得光亮的黑色棺木。罗纳德·科尔曼、阿道夫·门茹、纳尔逊·埃迪、克拉克·盖博、道格拉斯·范朋克二世、艾尔·乔尔森、约翰·巴里摩尔和巴兹尔·拉思伯恩等人都是抬棺者。紧随其后的是撒尔伯格的遗孀诺玛·希勒,她蒙着面纱,身着黑衣,后面还有更多名人。格拉迪斯不断向既兴奋又害怕的女儿复述这些名字;诺玛·简紧抓着路障,担心自己会被挤伤。送葬队伍使会堂入口成为一个转换的节点——会众私密的仪式转化为公开展演,展现出那些共同构成好莱坞魅力的人物。

景观、混乱与事后情形

当摄影师和索要签名的人冲破路障时,这场景观陷入混乱。骑警一边叫喊,一边挥舞警棍,将人群往后推。诺玛·简紧抓着格拉迪斯伸出的手臂,格纹帽歪戴在头上。在拥挤推搡中,孩子的注意力集中于眼前的危险和母亲的反应;格拉迪斯任她紧紧抓着自己。送葬队伍出现后,葬礼中哀悼者与围观者之间原本有序的隔离证明十分脆弱。

灵车和豪华轿车驶离后,喧闹渐渐平息。名人的离去让围观者失去了先前吸引他们注意的对象,人群随即散去,街上也不再有留下来的理由。葬礼结束了,但围观者心中挥之不去的迷惘仍未消散——有些人擦去眼泪,另一些人似乎感受到了某种失落,却说不清其中的意义。格拉迪斯也在人群之中;她潮湿的面纱下,脸上沾着污迹,双眼泛红而茫然。因此,这段经历中会堂的意义并未随着仪式结束而消失——它聚集起围绕死亡的公众迷恋,也显露出人群中每个人承受的私人悲痛与渴望。

叙事意义

威尔希尔犹太会堂汇集了全书交织呈现的主题——名望、归属,以及渴望被看见。对人群而言,会堂的门让他们得以一窥前来哀悼的好莱坞名人,尽管路障使围观者无法接近仪式。对格拉迪斯而言,这场葬礼承载着更个人的希望——诺玛·简的父亲或许在场,也或许会认出她。这段经历中,这份希望始终没有得到证实。会堂留下的,是一种悬而未决的期盼,介于公开亮相与私下认出之间。

这场景也将诺玛·简童年对名望的理解与名望的现实体验并置。她听见明星的名字,看见送葬队伍,也感受到人群挤向木制路障时的压力。前来见证一场事件的人们,自己也陷入了失控的人潮之中。因此,威尔希尔犹太会堂并不只是葬礼的背景,也发挥着双重遭遇的建筑中心作用——好莱坞以一队名人现身,而一个孩子则身处围观者之中,等待母亲相信或许会看见她的那位失踪父亲。