小克莱尔“巴兹”·鲍尔

小克莱尔“巴兹”·鲍尔是俄亥俄州雅典市的一名州议员，她在威廉·斯坦利·米利根的故事中主要扮演政治角色。随着公众对米利根所受治疗及其在医院享有的自由待遇的批评日益增多，鲍尔质疑了将米利根安置在雅典精神健康中心背后的法律框架，并帮助推动一项限制违法者所得收入的提案，该收入来自讲述他们的故事。

身份与公众角色

鲍尔在俄亥俄州议会中代表雅典市。本书将鲍尔与同为州议员的迈克·斯廷齐亚诺并列，视其为医院处置米利根方式的政治反对者，而非参与其临床治疗的人。他们的介入使这场争议不再局限于医院内部，并促使立法机构审视有关收治的法律和精神错乱法律。

听证会与对医院的批评

随着报纸批评米利根未经监督便享有自由，鲍尔和斯廷齐亚诺也对医院及大卫·考尔医生提出批评。他们推动举行听证会，重新审议将米利根送往雅典所依据的法律，并要求修改有关裁定被告因精神错乱而无罪的法律。他们的行动使米利根住院收治的法律依据再次承受公众与政治层面的压力。

众议院第557号法案

两位议员在报纸报道的影响下继续采取行动。得知有人正在撰写一本关于米利根的书后，鲍尔和斯廷齐亚诺提出了众议院第557号法案。该法案拟禁止违法者——包括被裁定因精神错乱而无罪的人——保留通过讲述自身生活或披露罪行而赚取的钱。该法案的听证会安排在两个月后由州司法委员会举行；书中叙述并未说明法案最终的命运。

叙事意义

鲍尔的行动表明，对米利根案件的报道可能产生超出医院范围的影响——有关他离院自由及收入的报道，促使人们要求举行听证会，并提出修改州法律的方案。由此引发的争议不仅关乎米利根应当在哪里接受治疗，也关乎处于其法律处境的人是否应当能够通过讲述自己的故事获利。