玛琳

24个比利

玛琳与比利·米利根的关系,是她持续努力去爱护一个她无法清楚看见其人格变化的人。她陪伴他度过反复无常的时期,去监狱探望他,也接受了订婚戒指;然而,他们的关系总是被缺席和误解左右——比利前一刻似乎温柔体贴,下一刻却又遥不可及,而玛琳无法解释他的行为时,便将其归因于毒品、危险或情感疏离。

引言与初次相遇

斯坦利在一次聚会上将玛琳介绍给比利,两人由此初次相识。当时比利呈现为艾伦,艾伦花了将近一小时与她谈论周围的人。艾伦觉得她温暖风趣,察觉到她对自己有好感,自己也被她吸引,但阿瑟的规则不允许他发展这段关系。因此,他们的初次相遇便确立了一道界限,玛琳和艾伦都无法仅凭彼此的好感轻易跨越。

后来,玛琳联系巴里·哈特,听说比利有了自己的住处,便到他的公寓找他。那次来访时,凯文独自在家。他不记得她所说的那次聚会上的谈话,却欢迎她进门;她整个晚上都在看他的画,并与他聊起他们认识的人。她很高兴自己主动上门,离开时觉得两人亲近了许多。这一幕让读者得知玛琳并不知情的事实——她所感受到的持续关系,实际上由不同人格分别经历,而他们对这段关系过往的记忆并不一致。

照料与误读信号

随着关系发展,玛琳成了公寓里的常客。她下班后过来做晚饭,待上一段时间,然后回父母家。比利上晚班时,她会等他到午夜左右,有时大半夜都留在那里,天亮前才离开。她付出的实际照料,也是她试图理解他行为的一种方式。起初,她对他的粗俗言语和突然暴怒感到震惊,但渐渐习惯了他在愤怒、温柔、机智和无助笨拙、像孩子一样的举止之间骤然转换。她认为毒品和他身边的人要为此负责,并希望说服他相信,那些交往对象在利用他。

比利对其他人的警告令她不安。他暗示,一个他称作“家族”的团伙可能会在她待在公寓时惹出麻烦。起初,玛琳以为他是在吹嘘自己与黑手党的关系;等他设下暗号后,她才开始相信危险确实存在。每次她来访,他都会把一幅画放在窗边,告诉那些人她在这里,让他们别靠近。这幅画成了她接受的一套私下暗号系统,但她并不了解它真正的来源。叙述展现了她如何努力以寻常方式理解比利分裂的生活;与此同时,读者能够看出,他对其他人的说法和不断变化的行为,无法用她最终认定的解释概括。

亲密关系并未带来稳定的答案。他们亲热时,有时一开始言语粗鲁,之后却变得温柔,但玛琳怀疑他的热情是否完全真诚,也猜想他从未达到高潮。她不确定自己的感受是否准确,却认定爱情、时间和理解或许就足够了。尽管种种迹象表明,亲近并不能让比利持续保持情感上的投入,她依然怀抱希望。

危机、订婚与入狱

两人第一次分手前的一次争吵,让危险迫在眉睫。玛琳觉得比利行为古怪,可能吸了毒。他躺在地板上,怒气冲冲,手里拿着一把枪,用枪口转着自己的手指;他把枪指向自己的头,而不是她。她担心的是他的安危,而非自己的安全。当他盯着一盏鱼线吊灯看了一会儿后,突然跳起来朝它开枪,吊灯爆裂,在墙上留下一个洞。比利放下枪后,玛琳拿起枪跑向自己的车。比利追上她,跳到车前盖上,用看起来像螺丝刀的东西敲打挡风玻璃。她停下车,走出来把枪还给他;他一言不发地回到屋里。这一幕清楚显示了她关心他的代价——即使身处令人恐惧的冲突中,她仍把他的安全放在心上,而危机过后,引发这一切的行为仍未得到解决。

比利因与格雷药店抢劫案有关而被捕后,汤米送给玛琳一枚订婚戒指。他用自己给她起的昵称称呼她,并告诉她,希望她收下戒指,以防自己遭遇什么不测。这场求婚是她长久以来的梦想,但当时的情形令它痛苦多于喜悦。她猜想他买戒指是因为预料到会有麻烦,努力掩饰泪水,并决定无论他做过什么、将来可能遭遇什么,自己都会支持他。

他们在比利服刑期间的通信也显露出,玛琳根本无法掌控究竟是谁在给她写信。汤米写给她的一封信中,写到一半时字迹发生变化,菲利普接着写下一段带有性意味的要求,请她下次探望时穿裙子且不穿内裤。信件本身呈现了这一转变——收信人没有变化,写信者却由一个人换成了另一个人。文中没有说明玛琳如何理解这种变化,但这段经历突显了她对比利始终如一的依恋,与那些塑造了比利和她之间联系、彼此并不连续的身份之间的落差。

获释与分离

比利服刑期间,玛琳始终忠于他,没有和其他人约会。他获释时,她与他的母亲凯西·米利根在一起;比利盼望着在监狱探望结束后,能单独与她相处。然而,他们回到兰开斯特后,玛琳请人把她送到广场购物中心,因为她得回去上班。她虽然请了上午的假,却无法一整天都陪着他。比利因期待与现实不符而茫然又受伤;他什么也没说,只是眨着眼忍住泪水,随后退离意识。

一周后,两人之间的距离似乎短暂消散。比利下班后去接玛琳,彬彬有礼地与她交谈,开车带她去他们熟悉的目的地之一克利尔溪,然后两人回到斯普林街的家。多萝西·摩尔和德尔·摩尔都不在家,他们得以独处,没有发生争吵。玛琳因这场迟来已久的亲密而感到害怕;比利似乎察觉到了,于是退开。她等待已久的温柔并未让他们恢复从前的亲密。

两人的关系在比利请玛琳开车去雅典陪他过夜,第二天早上再去学校接凯西之后走到尽头。她不愿意去。后来,她告诉比利,自己无法继续这段令她感到空洞的关系,他表示同意,并说自己担心会发生什么事,让她再次受到伤害。玛琳接受了分手,为这段自己等待了两年多的关系感到悲伤。故事保留了她的忠诚,却没有让她因此得到稳定的伴侣关系——关怀和耐心无法让比利变幻不定的陪伴变得可靠,两人最终分离,而非和好。

相关故事流