Émile Zola
军官与间谍Émile Zola被视为德雷福斯派成员,在叙事中于两处出现,此时人们正在权衡案件的后果——一处是支持者等待决定时,另一处是人们就阿尔弗雷德·德雷福斯是否应接受赦免产生分歧时。这些简短的出场并未将他置于军事调查的中心,而是将他置于这样一群人之中——他们面对的是释放与平反之间并不确定的差别。
案件中的身份与位置
左拉被列为德雷福斯派成员,也就是支持德雷福斯的一方。这里的材料没有详述他的背景,也没有交代他更广泛的公共活动;相反,材料呈现了他与积极关注案件结果的人们在一起的情形。他与乔治·皮卡尔和Georges Clemenceau同处一间客厅,等待消息;之后,他又出现在反对赦免者的名单中。他在这些场景中的角色,是参与集体商议,而不是另行展开调查或提出法律论证。
等待决定
在紧张等待决定期间,左拉满怀希望地解读拖延。他说:“他们显然正在仔细权衡证据;如果真是这样,那么他们当然会作出有利于我们一方的裁决。这是个好兆头。”他的信心建立在这样一种信念之上——仔细审视证据将有利于德雷福斯。乔治·克列孟梭立即提出了更悲观的解读——他担心裁决者正受到影响,准备改变主意。两人的不同看法使这段等待不再只是停顿。同样的拖延,在左拉看来可能意味着审慎复核,在克列孟梭看来却可能是政治压力的警讯。
这段场景并未证实左拉的乐观判断。叙事没有将他的预测说成是对裁决者意图的了解,而是展现了德雷福斯支持者试图解读沉默时所面对的不确定性。他的希望是有条件的——如果证据得到充分权衡,结果就应当有利于德雷福斯。克列孟梭的回应则凸显出,两人都无法左右这一过程及其进度。
赦免之争
当赦免问题使德雷福斯的支持者产生分歧时,左拉的立场变得更加清楚。他与克列孟梭以及费尔南·拉博里一同被归为反对接受赦免的人;约瑟夫·赖纳赫、贝尔纳·拉扎尔、维克多·巴施等人则以不同程度的热情支持接受赦免。这是德雷福斯支持阵营内部的分歧,并非围绕德雷福斯的定罪是否公正而产生的分裂。争论关乎在释放与恢复名誉未必能同时实现时,是否应将其中一项作为即时补救而接受。
皮卡尔明确指出了这一选择的代价:“接受赦免就是承认有罪!”有人告诉他,从技术意义上说确实如此;不过,让·饶勒斯准备的一份声明可以让德雷福斯表明,没有荣誉的自由毫无意义,而且他将继续寻求推翻司法错误。这里记述的材料没有交代左拉本人反对赦免的理由。尽管如此,将他列在反对赦免者之中,仍表明他与那些不愿让释放取代对定罪提出质疑的人立场一致。
叙事意义
左拉的两次出场呈现了德雷福斯派面临的不同压力。第一次出场中,希望取决于证据能够得到公正审视这一假设;克列孟梭的发言则揭示了另一种可能——商议过程本身或许容易受到劝说的影响。第二次出场中,眼前即将获得自由的希望与继续争取法律平反的要求相互冲突。左拉反对赦免,表明他不愿将这两种结果视为可以互换。
案件后来得到解决的叙述强调了一条更为缓慢的路径——让·饶勒斯的演说促使安德烈将军重新审查证据,调查继而推动进一步的司法复核,最高上诉法院最终撤销雷恩判决,并为德雷福斯彻底平反。在这里呈现的场景中,左拉并未被赋予参与这些后续步骤的直接角色。他在记述中的出现,标示的则是支持者所经历的一段艰难时期——他们既寻求有利的裁决,也必须决定是否接受一种不完整的补救。


