保琳·莫尼耶,皮卡尔的阿尔萨斯旧友
军官与间谍保琳·莫尼耶,皮卡尔的阿尔萨斯旧友,是乔治·皮卡尔的童年朋友;她短暂的几次出现,将他在阿尔萨斯的过往与后来的社交生活联系起来。她原名保利娜·罗马佐蒂,与皮卡尔一同在斯特拉斯堡附近长大,后来嫁给了法国外交部官员菲利普·莫尼耶。记述将她置于熟悉的伙伴之间,却很少直接展现她的想法——她的重要性体现在她出现的场合,以及皮卡尔记得的关于她的细节之中。
身份与背景
保琳与皮卡尔以及他朋友圈中的其他人一同在斯特拉斯堡附近长大。两人重逢时,她已嫁给菲利普·莫尼耶。据描述,他比他们这群人中的其他人大八岁或十岁,在法国外交部任职。她的婚姻使她置身于官场社交圈,而她与皮卡尔共同成长的经历则保留了她与他早年阿尔萨斯生活之间的联系。
在埃德蒙·加斯特于维勒达夫赖举办的一次家庭午餐会上,保琳坐在皮卡尔对面。聚会者中有几位来自阿尔萨斯,其中包括皮卡尔和他的老同学路易·勒布卢瓦。谈话转向德雷福斯案,以及针对犹太人忠诚度的偏见说法。记述提到了保琳在场,却没有将任何观点或回应归于她;不应把其他宾客的言论当作她本人的看法。
记忆中的一个私人细节
皮卡尔注意到,保琳穿着一件镶白边的素灰色连衣裙。他记得她知道自己喜欢这件衣服,因为它让他想起她十八岁时穿过的一件连衣裙。这一对比让两人长久的熟悉有了具体的体现——眼前这位成年女性,使他想起一个留存于青春记忆中的细节;而她也知道这段记忆对他意义非凡。这一幕展现了两人彼此了解,却没有明说保琳对他们的过往作何感想。
音乐会聚会
后来的一次聚会上,布朗什·德·孔明日领着皮卡尔穿过玻璃门,来到一座小花园;大多数宾客已经上楼,侍者正在收拾酒杯。保琳独自站着,背对着他。她转过身来时露出微笑,布朗什则把这次相遇说成一个惊喜。这个简短的引见让保琳的出现显得像是经过刻意安排,但文中没有解释布朗什这样做的意图,也没有说明保琳对此作出了什么安排。
这场音乐会也是一个容易引人注目的社交场合。布朗什组织了年轻大提琴家卡萨尔先生的演出,皮卡尔注意到约六十名观众中有法国陆军总参谋部的军官。作为一名未婚上校,他坐在保琳身旁;她是高级官员的美貌妻子,皮卡尔因此察觉到众人投向他的侧目。这一场景由此将两人私下的熟悉置于在场众人的注视之下,却没有说出保琳本人的感受。


