上午较晚时分,在马尔伯里花店外塞普蒂默斯感到世界步步逼近塞普蒂默斯·沃伦·史密斯被困在人群之中,围观者聚在汽车周围;他把人群的静默感受为针对自己的威胁。引擎声在他体内搏动,街道仿佛即将燃起大火,他害怕自己正因某个未知目的而遭人监视。