布拉德肖下令实行强制休养疗法

威廉·布拉德肖爵士告诉卢克蕾齐娅，必须把塞普蒂默斯送到乡间疗养院，让他长期休养并与她分开。他把这道命令说成必要而善意的安排；但在卢克蕾齐娅看来，这是对她所求帮助的背叛，而在塞普蒂默斯看来，这证实了医生打算控制他。