那天,在奥斯汀婚礼上的名字汉娜和贝利查阅名册和年鉴时,朱尔斯告诉她们,The Shop的软件刚刚变得可用,乔丹·马弗里克也已被起诉。这消息说明,在联邦突袭到来前,欧文可能以为危机已基本得到控制。 埃莉诺的调查确认,那场婚礼是安德烈娅·雷耶斯和查理·史密斯的婚礼。贝利在年鉴照片里认出了永不干酒吧,随后又看见了凯特·史密斯的脸,发现她和自己很像。