离开永不干酒吧后贝利想起了克里斯汀汉娜和贝利穿过国会大道桥逃跑时,人群停下来观看蝙蝠从桥下飞出。这一停顿帮助她们避开了在后面某处的查理。 到了酒店外,贝利说,听到查理叫她克里斯汀,唤起了她曾被人这样称呼的记忆。她问汉娜凯特是不是她的母亲,汉娜承认自己认为很可能是这样。