汉娜找到查理

汉娜回到永不干酒吧，告诉查理，欧文的最终遗嘱指定他为贝利的监护人。她请求查理带她去见尼古拉斯，并表示尽管两人疏远，欧文仍信任他。

查理警告她，伊森背叛了自己的父亲，任何谈话都无法弥补造成的伤害。不过，他还是答应带汉娜去见尼古拉斯。他夹在对父亲的忠诚与对那个自己一直无缘相识的外甥女的牵挂之间。