卡文斯基太太的警告

彼得发来消息道歉，说他爱拉拉·简，但她接起电话后才发现打来的是彼得的母亲；她邀请拉拉·简去家里。卡文斯基太太解释说，彼得仍因父亲没来参加毕业典礼而伤心，并提到他谈过转学去北卡罗来纳大学的可能。

她警告说，如果彼得转学，就会失去长曲棍球奖学金，而且不能把人生建立在一段青少年恋情之上。她请拉拉·简帮忙确保彼得专心留在弗吉尼亚大学，并说除非拉拉·简先放手，否则彼得不会放她离开。拉拉·简离开时感到羞愧，也被大人交到她肩上的种种决定压得惶恐不安。