威廉与玛丽学院录取了她

拉拉·简得知自己进入北卡罗来纳大学的候补名单，之后又收到了威廉与玛丽学院的录取通知。彼得兴奋地为她庆祝，还提出一个计划：她可以先在威廉与玛丽学院读一年，去弗吉尼亚大学探望他，之后再转学。

她的恐慌减轻了一些，取而代之的是如释重负。她把消息告诉家人，并告诉自己，先去威廉斯堡读书只是暂时绕一段路，最终仍会通向自己想要的未来；但她还没想过，这个计划是否真的是她自己的选择。