彼得难以面对距离

拉拉·简告诉彼得，她选择了北卡罗来纳大学，并向他描述校园，以及她在老井旁看到的树枝交错的景象。彼得起初向她道贺，但长曲棍球训练带来的疲惫渐渐化为对距离变远以及大学生活种种要求的担忧。

他承认，兼顾课程、练习和训练会非常紧张，而且他没料到她会去那么远的地方。拉拉·简试着安慰他说，他们会慢慢学会如何应对，但她注意到他并没有认真听进去。他们去参加派对，庆祝她获录取，却也带着两人对共同未来初次显露的不安。