利奥·内德尔斯基
美国普罗米修斯:奥本海默的胜利与悲剧利奥·内德尔斯基是J.罗伯特·奥本海默在加利福尼亚州伯克利早期指导的研究生之一;在那里,他既领教了这位讲师令人费解的不耐烦,也感受到这位教师格外持久的个人关注。通过内德尔斯基的回忆,奥本海默的课堂风格并非一个单纯关于才华或威吓的故事——那些令学生疏远的标准,也可以与慷慨、共同探究和实际帮助并存。内德尔斯基也是奥本海默身边小圈子的一员;在这个圈子里,物理学话题会延续到晚餐和茶叙中,大家也会共同努力完成一篇论文。
身份与伯克利小组中的位置
内德尔斯基在奥本海默执教伯克利的早期跟随他学习,是第一代体验其教学的研究生之一。他亲身参与学术工作,因此记得其中那些笨拙的细节——奥本海默在黑板前的讲解、交谈时的习惯,以及他愿意花在解答学生问题上的时间。因此,内德尔斯基的证言呈现的关系,不仅建立在正式讲课中,也建立在一次次较少为人所见的接触中;学生们在这些接触中努力理解艰深的物理学。
他也是奥本海默家庭及社交圈的一员。在内德尔斯基家里,奥本海默的几名学生租住了房间,其中包括J.富兰克林·卡尔森和梅尔巴·菲利普斯。这种环境让学生们得以拥有大学生活之外的共同日常——他们聚在一起交谈、玩游戏,学业遇到困难时也能彼此帮助。内德尔斯基在这些往事中的身份,既是学生,也是这个群体的参与者;日常相伴维系着他们的学术生活。
难以应付的讲师
内德尔斯基直言不讳地评价了奥本海默早年在黑板前的习惯:“罗伯特在黑板前的举止不可原谅。”这番评价所指的不只是语速快或讲授内容难懂。有人问起一个方程时,奥本海默回答:“不,不是那个;是下面那个。”学生们指出,下面什么也没写;奥本海默解释说:“不是在下面,是被盖在下面。我把它写在上面了。”这段对话揭示了教授脑海中的黑板与听众实际所见之间的落差。他的解释没有消除困惑,反而让困惑的缘由更加明显。
内德尔斯基的回忆与其他记述相互印证——奥本海默会在问题尚未问完时就作答,打断发言者,并以严苛的智识标准要求学生。有些学生觉得他的讽刺令人畏惧。然而,这段记述并非只是记录一位让学习变得不可能的教师。温德尔·弗里记得,奥本海默有时说话晦涩而迅速,但即使学生的作业水平不高,他仍会肯定他们的努力。这种反差有助于解释学生为何可能觉得他令人恼火,却仍继续跟随他学习——困难确实存在,但它并未穷尽双方的关系。
交谈、署名与共同探究
在内德尔斯基看来,奥本海默教学的一大特点,是愿意花时间回答个人问题。他回忆道:“人们是通过交谈和个人接触向他学习的。你带着问题去找他时,他会花上几个小时——也许一直到午夜——和你一起探究问题的每个方面。”花费的时间很重要——教学不止于排定的课堂,也不止于迅速给出答案。学生可以把问题带给奥本海默,再通过持续讨论追究其种种含义。
奥本海默还把研究组织成一种集体交流。他不在办公时间单独接见每位学生,而是把研究生和博士后聚集到莱孔特楼219室。每个人都有一张小桌子和一把椅子;奥本海默在他们中间踱步,在一个研究问题前停下,然后邀请其他人发表意见。由此可见,内德尔斯基所说的个人指导,属于一种更广泛的做法——一名学生的问题会成为整个小组共同探讨的材料。讨论可能涉及电动力学、宇宙射线和核物理,使学生感到尚未解决的问题正处于他们工作的核心。
内德尔斯基的记述还记录了奥本海默如何与人分享荣誉。他邀请博士生合作撰写论文,并确保他们以共同作者的身份署名。奥本海默鼓励学生称呼他“奥普耶”,这是他在莱顿时使用的一个荷兰语昵称;伯克利的学生将其改称为“奥佩”。亲近并未抹去教授与学生之间的身份差别,但它伴随着一种指导方式——学生能够参与研究,并因此获得公开认可。
学生们的共同生活
学术共同体也延伸到了学生们的居住生活中。在内德尔斯基家里,晚上十点左右会供应茶和蛋糕。住客和来访者玩弹跳棋,谈论各种话题;大多数人午夜前离开,不过有些谈话会持续到凌晨两三点。这些聚会具体展现了伯克利小组学术工作的社交基础——讨论并不局限于课堂或黑板前,奥本海默的学生在大学之外也共享时光与空间。
这种共同生活也会转化为实际协作。1932年春季学期后期,奥本海默宣布,弗兰克·卡尔森偶尔会陷入抑郁,需要帮助才能完成论文。他坚持认为卡尔森已经完成了研究,现在必须把它写出来。学生们分担了任务——卡尔森写作,内德尔斯基编辑,菲利普斯校对并撰写方程。卡尔森的论文于当年六月获通过,他也成为奥本海默在1932至1933学年的研究助理。内德尔斯基的贡献具体而重要——他参与将已完成的研究整理成一篇获通过的论文,这是集体协作的成果,而非某个人单独施以援手。
政治与思想问题
内德尔斯基也出现在奥本海默回忆自己早年与公开政治保持距离的叙述中。奥本海默对他说:“我认识三个人对政治感兴趣。告诉我,政治与真、善、美有什么关系?”这番话是在奥本海默的伯克利交往圈背景下回忆起来的,展现了一个时期——政治危机尚未变得难以排除在学术和社交生活之外。阿道夫·希特勒上台后,对德国犹太学者的迫害以及教授被解职,使政治事件变得切身而迫近;奥本海默开始捐出部分薪水,帮助试图离开德国的物理学家。
内德尔斯基在这段往事中的主要身份,是听到一个后来获得了更鲜明背景的问题的人。书中没有为他写出完整的政治生平,也没有描述他自身观点的变化。相反,他的出现把奥本海默早年试图将政治与真、善、美分开的主张,同随后不断加大的事件压力联系起来;这种压力使两者日益难以分开。从课堂、共同居住的房子、论文协作到这场谈话,内德尔斯基始终是这个共同体的近距离见证者;这个共同体的学术生活既严苛又合作,也置身于不断变化的世界之中。