托马斯·法雷尔

托马斯·法雷尔是莱斯利·格罗夫斯的执行官，在特洛伊核试验前后两个截然不同的时刻出现——试验前那个令人焦虑的夜晚，以及试验后的聚会。叙述没有赋予他独立而详尽的角色，但他与奥本海默距离很近，因此得以身处私人疲惫与公开成就交汇的时刻。

身份与战时角色

法雷尔被确认为格罗夫斯的执行官。相关叙述通过具体的近距离经历来呈现他，而非另行讲述他的观点或决策——试验前夜，他在奥本海默隔壁的房间里试图入睡；试验后，他则与奥本海默一同来到大本营。

特洛伊核试验前夜

7月15日，奥本海默只睡了四个小时便醒来，既精疲力竭，又因前一天的消息而情绪低落。睡在隔壁房间铺位上的法雷尔，听见他大半夜都在难受地咳嗽。这一细节使法雷尔成为试验前紧张状况的直接见证者，尽管叙述并未说两人在那几个小时里交谈过。当天稍晚，汉斯·贝特告知他，惰性内爆试验因线路炸断而失败，这一消息缓解了一项眼前的担忧；随后，奥本海默转而关注天气，并提醒格罗夫斯，天气变化无常。

爆炸之后

特洛伊核试验爆炸后，奥本海默回到大本营，与他的兄弟和法雷尔共饮白兰地。这场短暂的聚会让法雷尔出现在试验之后、奥本海默当时最亲近的人群之中。他的两次出现为试验勾勒出鲜明的人性对照——先是无眠之夜里隔墙传来的咳嗽声，后来则是在装置引爆之后共同喝下的一杯酒。