得知母亲去世

半夜，西奥接到一名社工的电话，对方要求与他父亲通话。当西奥坚持要知道出了什么事时，社工回避了他的问题。随后，两名社工来到公寓，带他去了一家小餐馆。在那里，他们告诉他毁灭性的消息：母亲在爆炸中被飞溅的碎片击中身亡，当场死亡。西奥震惊得麻木，无法完全接受失去亲人的现实，而社工则解释说他将被临时监护。